|
|
| イタリア日記 〜ポルトガルへ!!〜 |
1週間のんびりしたミラノとも あと数時間後にはまたお別れです。
今回の行き先はポルトガルのリスボン。 日本人のカップルがされてるGHに泊まる予定なので 向こうに行ってからなんとかなるさ〜精神で 地球の歩き方のコピーの他はなんの用意もしてません。
今日のミラノは今回来てから初めての雨。 インターネットの天気予報ではリスボンは晴れてるようす。 あとは無事に飛行機が飛び立つことを祈るだけ・・・ 行ってきまーす
ランキングに参加しています。 クリックが励みになります☆
|
| イタリア日記 〜ナポリでの結婚式 ディナー編〜 |
結婚式のディナー会場はとっても景色のきれいなレストランでした。

屋上で前菜とカクテル をいただき 新郎新婦とPaoloのロンドン時代の友達カップルと3組で記念撮影。 写真立てに入ったこのときの写真が 帰る前日に新郎新婦ともうひとカップルからのプレゼントでした。
南イタリアの結婚式の食事は半端ありません。 魚介類が中心で前菜は5,6種類運ばれてきて その後パスタが2つ続き セコンドは魚が一人一匹・・・ サラダとケーキと続いて最後はフルーツ・・・こんなに食べれません
食事の運ばれてくる間は 歌ったり踊ったり外に出て夜景を見たり 日本のそれとは雰囲気が全然違います。
真夜中まで続いた結婚式の翌日。 式までは親戚の面倒をみたり式の準備に大忙しだった 新郎新婦もリラックスしてお昼からずっと一緒に過ごしました。 夜は男3人組が料理の腕を振るってくれて(新郎は実際イタリア料理のシェフです) 美味しい魚介類のパスタが食べれました。

新郎のお兄さん家族や新婦の家族も一緒にいたので 久しぶりに会った3人だけの時間を過ごせなかったのは残念だったようですが ロンドン・東京・メルボルンに住む3人が顔を合わせられただけでよかったとしよう。 次回の再会は東京かタイで・・・と約束して 翌日の飛行機で私たちはナポリを後にしました。
ランキングに参加しています。 クリックが励みになります☆
|
| イタリア日記 〜ナポリでの結婚式〜 |
Paoloのロンドン時代の親友の結婚式に出席するため ナポリまで行ってきました。

1年以上前から決まってた式で 私たちが一緒に居始めたころから 二人で出席できるといいね。って話していたのが現実に
新郎カルミネはナポリからちょっと離れたバッコリっというちっちゃな町の出身で 新婦ノニはオーストラリア出身だけどイタリア人のパパとイギリス人のママの子なので イタリア語もぺらぺら。
ゲストも新郎の家族以外はみんな英語を話せて イタリア語がまだまだな私にとってはとってもありがたかった。
新郎の付添い人をPaoloがしたので 当日は丸一日新郎と一緒。 新郎さんはちょっと緊張気味だったけど記念写真を撮ったりしてリラックス。

午後になると家族がどんどん集まってきて みんなですぐ近くの教会へ
押せ押せになるかと思ってた式もあっという間に始まりました。

神父さんが式の途中で聖職者の名前を読み上げるところがあって セントアンナ、セントジョバンナ、セントジョゼッピーニ・・・セントブロッコロ・・・ ブロッコロはイタリア語でブロッコーリーという意味。 そんな名前ないだろー!!ってイタリア人はみんな思ったらしく 笑いをこらえるのに必死でした
式の後は二人の子ステファノ(もう1歳です )の バプタイズ(洗礼)をして教会での式はすべて終了。

そのあとはみんなで記念撮影。 新婦さんのドレスがとっても素敵でした。

食べて食べて食べまくる食事会の様子はまた次回
ランキングに参加しています。 クリックが励みになります☆

|
| イタリア日記 〜マーケット〜 |
今朝は金曜日に家の近くに来る移動マーケットへ。 洋服から魚までなんでもそろうマーケット。 ママさんは毎週ここに卵を買いに来ます。
卵やさんなんてすごく素敵。 紙でできた入れ物に入れてくれるところも好き。

その後は野菜を買いに・・・

オリーブも種類がたっくさんあって

さすがイタリア…お店の端から端までチーズ。

今日は暑いねーとか うちの子供が・・・とか この野菜はこうやって料理すると美味しいとか 店の人とお客さんと距離がすごく近い。 日本の昔ながらの商店街みたいな感じかな。
お買い物のあとはミラノの街中へ。 お家が街の中心近くなので お散歩がとっても楽しい。
ミラノのドゥオーモ(大聖堂)の近くのガレッリア

雄牛のあそこにかかとを置いて願い事をしながら一回転すると 願いが叶うらしい。(みんながやりすぎて穴があいちゃった。笑)

ドゥオーモの中で…

暗くて毎回写真がうまく撮れないのが悔しいけど 実際はステンドグラスがものすごくきれい。 何度行っても癒される場所。
明日はパーティーのケーキを見に行く日 世界地図 をイメージして作ってもらえたら・・・ なんて思ってるけど、そんなことできちゃうのかな???
ランキングに参加しています。 クリックが励みになります☆

|
| イタリア日記 〜日本語が書けた!!〜 |
空港でちょっとしおれた薔薇に迎えられてから早3日。

充実している毎日の日記を書 日本語が書けなくていろいろ試していたら パソコンがフリーズ…
でもなんだかんだで ようやく日本語が書けるようになりました
こっちに来てから毎日充実した日々を過ごしています。 結婚指輪を見に行ったり 結婚パーティーのメニューを決めたり 席順を決めたり(こんなに大変だとは思わなかった… ) Paoloの叔父さまに会いに行ったり ママさんとスーパーにお買い物に行ったり Paoloの配偶者ビザを日本大使館に申請しに行ったり 大使館でパスポートを預かられちゃったので 日曜からのナポリに備えてPaoloのIDカードを作りに行ったり・・・
のんびりごろごろはできてないけど 自分たちのために忙しいことは大好きな二人。
個人的には日本から持ってきたお土産が 家族に大好評だったのがとっても嬉しかった。

今回は日本人形とお兄ちゃん二人に作務依と ママさんにブラウスとパパさんに冬物のシャツ。
日曜にナポリへPaoloの親友の結婚式へ行くまでは なかなかバタバタしそうだけど 毎日美味しいママさんのイタリア料理を食べて がんばろーと
ランキングに参加しています。 クリックが励みになります☆

|
| イタリア仲間が増えた!! |
今朝高校時代の友達から連絡が入り “私たちもイタリアの結婚式行くから!!!”とのこと・・・
あまりのことに一瞬言葉が止まったけど すっごく嬉しかった  
高校時代の友達は部活仲間で14人もいて その中の二人が来てくれることに
まだ日にちもチケットもなんにも決まってなくて ただ7日にミラノっていうのが決まってるだけ・・・ 私の両親と一緒に行動するか ツアーに参加して7日だけミラノにいてもらうか・・・
今日調べた限りだと個人的にチケットを買ったほうが安そう Paoloにとってはちょっと仕事が増えちゃうけど みんなまとめて面倒みてもらっちゃおうかな
ここ3日間ずっと天気がぱっとしなくて 後回しになりまくってるイタリア準備・・・ 明日からの3日間で お土産も友達の結婚式で着るドレスも引き出物もぜーーんぶ用意しなくちゃ
ランキングに参加しています。 クリックが励みになります☆

|
| バカンス突入!! |
8月いっぱいで働いていたところに少しお休みをもらって 今日から1ヶ月半の休暇が始まりました
仕事最終日の昨日は 初めてオフィスを出て現場へ 3件外国人さんの物件だったので 通訳&お勉強を兼ねて一緒に行かせていただきました。
場所は代官山でどちらも宅内に入ると 自分が日本にいるとは思えない光景が・・・ 暖炉だったり2メートル以上ある窓だったり。 昨日はうまくネットがつながらなかったり システムがダウンしたりして作業に時間がかかりましたが その分できた時間でお客様といっぱいおしゃべりができました
仕事の後は一緒に働いてる子と3人で焼肉 へ 仕事で会ったとは思えないくらい話しが弾んで 4時間くらいずっと笑いっぱなしでした
夜中に帰ってきて 今朝は久しぶりにゆっくり・・・とはいかず いつもより早い時間に電車に乗って美容院 へ パーマのつもりが髪の痛み&前にかけたストレートパーマが残ってるってことで カラーとカットだけで終了
夕方からはイタリアに両親と一緒に来る父のお友達ご夫婦が来て ついさっきまで盛り上がってました☆
10日のイタリアまでなかなかゆっくりはできなそうだけど その準備も楽しみつつ出発日を待ちますか
 ☆昨年のイタリアで見かけた女の子☆
ランキングに参加しています♪ クリックが励みになります☆
|
|
 |
|
| カレンダー |
|
08
| 2007/09 |
10
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| - |
- |
- |
- |
- |
- |
1 |
| 2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
| 9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
| 16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
| 23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
| 30 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
 |
|
|